Yonatan Karp-Rudin

ff4j (contributor)

Sun, 15 Mar 2026 00:00:00 +0100

כתיבת מיגרציית javax-to-jakarta. מוזג אך לא שוחרר על ידי המתחזקים – המניע לבניית ff4k.

TaleKeeper

Sun, 01 Mar 2026 00:00:00 +0100

מקליט סשנים TTRPG מבוסס AI עם תמלול חי, זיהוי דוברים וסיכומי סשנים. Python/FastAPI + Svelte 5.

sse-mcp-server

Thu, 01 Jan 2026 00:00:00 +0100

שרת SSE MCP מבוסס Kotlin לביצוע כלים בסוכני AI (Flowise).

ff4k

Mon, 01 Dec 2025 00:00:00 +0100

ספריית feature flags ל-Kotlin Multiplatform עם תצורת DSL, מספר בסיסי נתונים (JDBC, R2DBC, SQLite) והפצת קונטקסט בטוחה עם coroutines.

Staff Software Engineer - Payments

Wed, 01 Oct 2025 00:00:00 +0100

הקמתי את ה-Compliance Service כ-domain חדש – transaction monitoring, screening ו-sanctions checks. כתבתי את ה-tech spec, הגדרתי APIs והובלתי את האינטגרציה עם ComplyAdvantage. בניתי cronjob monitoring tool ב-Backstage. חבר בצוות הארכיטקטורה.

Staff Software Engineer - Risk

Tue, 01 Apr 2025 00:00:00 +0100

הובלתי יוזמות ארכיטקטורה – API-first design, שיפור CI pipelines ואימוץ AI. מיגרציה מ-Spring Boot 3 ל-4 כולל contributions ל-openapi-generator.

XKCD: מטאיל לתמונה - לראות את התמונה המלאה

Wed, 26 Jun 2024 00:00:00 +0100

מבוא

אם יש דבר אחד שאני יכול לומר על עצמי, זה שאני אוהב אתגרים שקשורים לתכנות. הם לא חייבים להיות משמעותיים או אפילו שימושיים, אבל אני נהנה מהאתגר. לכן כשראיתי את ההודעה הזו ב-LinkedIn שלי, הייתי חייב לקחת על עצמי את האתגר!

אם אתם לא מכירים את XKCD, הנה מה שויקיפדיה אומרת עליו:

xkcd, sometimes styled XKCD, is a webcomic created in 2005 by American author Randall Munroe. The comic’s tagline describes it as “a webcomic of romance, sarcasm, math, and language”. Munroe states on the comic’s website that the name of the comic is not an initialism but “just a word with no phonetic pronunciation”.

איך לתקן קונפיגורציות שגויות ב-RedisTemplate

Wed, 05 Jun 2024 00:00:00 +0100

מבוא

הסיפור שלנו מתחיל עם עמית ואני שמנסים לדבג בעיה בפרויקט שלנו כמה שעות. היינו צריכים לשלוף ערך מ-Redis, אבל בכל פעם שהשירות רץ, הערך שחזר היה null. למרות המאמצים שלנו, לא מצאנו פתרון באינטרנט, ולמרות הכל — הקוד שלנו היה מכוסה בטסטים שכולם עברו!

במאמר הזה נחקור בעיה נפוצה כשמשתמשים ב-RedisTemplate באפליקציות Spring. נדגים איך קונפיגורציות שגויות יכולות לגרום לכך שהטסטים עוברים אבל שליפת הנתונים הנכונים נכשלת. בנוסף, נראה איך לקנפג RedisTemplate בצורה נכונה כדי להימנע מהבעיה.

poor-life-choices

Mon, 01 Jan 2024 00:00:00 +0100

אפליקציית שיתוף מיד לחברים. JavaScript/React, פעיל ב-Vercel.

Senior Software Engineer - Risk

Wed, 01 Nov 2023 00:00:00 +0100

בניית מערכות risk ו-compliance עבור פלטפורמת B2B BNPL. פיתוח core services לניתוח אשראי ועיבוד עסקאות.

Observability בפעולה: איך להשתמש ב-OpenTelemetry

Tue, 17 Oct 2023 00:00:00 +0100

מבוא

במאמר הזה נצלול לתוך השלבים של הוספת observability לקוד שלכם באמצעות OpenTelemetry. קודם, נפתח ספרייה שמושכת נתונים מ-remote API. אחרי זה, נבנה שירות שמשתמש בספרייה הזו לשליפה ושמירה של הנתונים במסד נתונים.

תוך כדי, נשלב OpenTelemetry ב-Kotlin backend service שלנו, ונדגים את ההתנהגות בסביבה שדומה לפרודקשן. אחרי שהשירות יהיה מצויד ב-instrumentation, נוסיף לו filter שדוחה בקשות גדולות מדי. גם ה-filter הזה יהיה עם instrumentation.

כל דוגמאות הקוד לסדרה הזו זמינות ב-GitHub:

Konsist (contributor)

Sun, 01 Oct 2023 00:00:00 +0100

שיפורי צינור CI, אימות קטעי קוד ותיקוני טיפול ב-null עבור מנתח הקוד הסטטי ל-Kotlin. 3 PRs שמוזגו.

openapi-generator (contributor)

Tue, 01 Aug 2023 00:00:00 +0100

הוספת תמיכה ב-Spring Boot 4 ו-Jackson 3 עבור מחולל Kotlin Spring. 10 PRs כולל תיקונים לתבניות Retrofit ו-Jackson.

xkcd-click-and-drag

Thu, 01 Jun 2023 00:00:00 +0100

שחזור תמונה מלאה של קומיקס XKCD המפורסם #1110 באמצעות Kotlin.

[שאלות ראיון] Concurrency לעומת Parallelism: פענוח האשליה של הבו-זמניות

Sat, 11 Mar 2023 00:00:00 +0100

TL;DR - מה ההבדלים בין תכנות concurrent לתכנות parallel?

אחד הפוסטים המוצלחים שלי עד כה הוא הסבר מפורט על שאלת הראיון האהובה עלי (ראו How does HashMap work in Java? לפרטים נוספים). לכן החלטתי ליצור סדרה של פוסטים שמפרקים שאלות נוספות. כל השאלות שיוענו בסדרה הזו שימשו בתהליך הגיוס של המעסיק הנוכחי שלי.

בפוסט של היום נתמקד ב-concurrent ו-parallel programming. אז בלי יותר דברי פתיחה, בואו נתחיל!

ההבדל בין Concurrency ל-Parallelism

למרות ש-concurrency ו-parallelism קשורים זה לזה, הם בהחלט לא אותו דבר. יש הרבה הגדרות ל-concurrency ול-parallelism. ההגדרה האישית האהובה עלי היא:

פתרון בעיות מהחיים: לקחים מעקרונות ההנדסה שלי

Sun, 05 Mar 2023 00:00:00 +0100

המעסיק שלי הודיע לפני כמה חודשים שכל עובד שעובד שלוש שנים ומעלה זכאי ל-sabbatical — חופשה בתשלום מלא למשך חודש לפי בחירתו. מאחר שאשתי ואני צברנו מספר ניכר של ימי חופשה, החלטנו לצאת למסע של חודשיים לאסיה — יעד שתמיד רצינו לבקר בו. בפוסט הזה אתאר צעד אחר צעד איך יישמתי שיטות מעבודת היומיום שלי כמהנדס תוכנה לפתרון בעיות מהחיים.

עיקרון 1: בסוף משהו תמיד יישבר בפרודקשן

exekutor

Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 +0100

דמו ארכיטקטורת תוסף ב-Kotlin. מדגים תבניות עיצוב יישומים מורחבות.

איך לבנות Domain Gateway עם OpenApi

Wed, 14 Dec 2022 00:00:00 +0100

TL;DR: המאמר הזה מסביר מה זה domain gateway, איך לבנות אחד ולמה תרצו אותו.

מה זה Domain Gateway?

domain gateway הוא מקרה פרטי של ה-API gateway pattern. האתר java-design-patterns מגדיר את ה-gateway pattern כך:

With the Microservices pattern, a client may need data from multiple different microservices. If the client called each microservice directly, that could contribute to longer load times, since the client would have to make a network request for each microservice called. Moreover, having the client call each microservice directly ties the client to that microservice – if the internal implementations of the microservices change (for example, if two microservices are combined sometime in the future) or if the location (host and port) of a microservice changes, then every client that makes use of those microservices must be updated. The intent of the API Gateway pattern is to alleviate some of these issues. In the API Gateway pattern, an additional entity (the API Gateway) is placed between the client and the microservices. The job of the API Gateway is to aggregate the calls to the microservices. Rather than the client calling each microservice individually, the client calls the API Gateway a single time. The API Gateway then calls each of the microservices that the client needs.

איך להשתמש ב-OpenApi לבניית RESTful API חזק

Sun, 04 Dec 2022 00:00:00 +0100

הערת עורך: הפוסט הזה נכתב על ידי במקור ופורסם בבלוג של SumUp. אבל הרבה השתנה מאז. אני כבר לא עובד ב-SumUp, OpenAPI שחרר שתי גרסאות major, ל-Spring Boot היה release major, ואפילו ל-Gradle היו כמה releases major. לא רק זאת, כישורי הכתיבה שלי השתפרו דרמטית מאז, ולאורך זמן מצאתי כמה טעויות קטנות במאמר המקורי. מאחר שהמאמר המקורי הוא אחד המוצלחים שלי, החלטתי לכתוב אותו מחדש ולפרסם גרסה מעודכנת.

מבוא

RESTful API — הצד המכוער

כמהנדסת/מהנדס backend, פיתחתי APIs רבים ב-REST במהלך הקריירה שלי. אחת הבעיות הכי מעצבנות שנתקלתי בה שוב ושוב הייתה חוסר בשילוב חלק בין ה-backend לבין הלקוחות. שגיאות כתיב ב-URLs, חוסר עקביות ב-JSON (camel case לעומת snake case), העברת ערכים מהסוג הלא נכון (לדוגמה, string במקום integer) ועוד טעויות דומות קרו לי הרבה פעמים.

איך HashMap עובד ב-Java?

Fri, 02 Dec 2022 00:00:00 +0100

בתור מראיין, אני הרבה פעמים שואל על איך HashMap עובד ב-Java. זה עוזר לי להעריך את ההבנה של המועמד במבני נתונים, ב-JVM internals ובגישה שלהם לפתרון בעיות. נתקלתי בהרבה מועמדים — ג’וניורים, מידים וסניורים — שלא הצליחו לענות על השאלה הזו נכון. אז החלטתי לשתף את התשובה עם כולם.

במאמר הזה אני אסביר את שאלת ה-HashMap צעד אחר צעד.

מה החוזה בין הפונקציות `equals()` ו-`hashCode()` ב-Java?

ב-Java, כל האובייקטים יורשים את הפונקציות equals() ו-hashCode() מקלאס Object. לפי הדוקומנטציה של equals(), יש צורך לעקוף גם את המתודה hashCode(). זה מבטיח שאובייקטים שווים יהיו בעלי hash codes שווים.

איך לשבור HashMap בפחות מדקה

Fri, 02 Dec 2022 00:00:00 +0100

TL;DR: אף פעם אל תשתמשו באובייקטים mutable כמפתחות ב-HashMap!

אחרי שכתבתי את המאמר How does HashMap work in Java?, כמה אנשים הציעו נושאים נוספים הקשורים ל-HashMap. בגלל זה החלטתי ליצור סדרה קצרה של מאמרים על הנושא.

במאמר של היום נדבר על JVM HashMaps ועל איך קל לשבור אותם אם לא משתמשים בהם בזהירות. חשוב לציין שלמרות שנתמקד בעולם ה-JVM, אותם עקרונות חלים על רוב שפות התכנות המודרניות.

במאמר הזה אני אספק מימוש ב-Java ואסביר את שורש הבעיה. אני גם אציע פתרונות לבעיות שאני מציג.

יצירת Spring Boot App Banner מותאם אישית

Fri, 02 Dec 2022 00:00:00 +0100

היום אני רוצה לשתף אתכם בפיצ’ר כיפי של Spring. הוא לא חדש או קריטי, אבל הוא בהחלט מהנה!

בדרך כלל, כשמפעילים את אפליקציית Spring Boot, רואים banner סטנדרטי ב-logs כזה:

אבל האם אי פעם חשבתם להחליף את ה-Spring banner ב-banner מותאם אישית? אם כן, המאמר הזה בשבילכם!

כדי להתחיל, בואו נגש ל-https://patorjk.com/ — אתר שעוזר לנו ליצור טקסט מותאם אישית. אפשר להכניס את הטקסט הרצוי ל-log ולבחור מתוך מגוון גופנים. לדוגמה:

Beat The Machine

Sat, 01 Oct 2022 00:00:00 +0100

משחק ניחושים מבוסס AI שבו שחקנים מזהים הנחיות שבהן נעשה שימוש ליצירת תמונות.

kotlin-design-patterns

Sat, 01 Oct 2022 00:00:00 +0100

תבניות עיצוב תוכנה ממומשות ב-Kotlin אידיומטי. מתוחזק באופן פעיל עם אתר תיעוד MkDocs.

java-design-patterns (contributor)

Thu, 01 Sep 2022 00:00:00 +0100

עיצוב מחדש של מימוש תבנית ה-Prototype.

איך להזריק כמה מימושים ב-Spring Framework

Fri, 11 Feb 2022 00:00:00 +0100

לא מזמן היה לי דיון עם אחד מהעמיתים שלי במהלך code review. דיברנו על גביש נסתר ב-Spring (וגם ב-frameworks אחרים כמו Micronaut) שיכול לפשט את הקוד שלנו.

בואו נחשוב על משימה: פיתוח מערכת ברכות בוקר טוב שתומכת בעברית ובאנגלית. המערכת צריכה לברך אותנו בכל אחת מהשפות האלה.

נתחיל עם המימוש הפשוט על ידי הגדרת ה-greeters:

class HebrewGreeter {
 fun sayGoodMorning() {
 println("בוקר טוב")
 }
}

class EnglishGreeter {
 fun sayGoodMorning() {
 println("Good morning")
 }
}

עכשיו ניצור קלאס שמחזיק את ה-greeters ומפעיל אותם:

4 סיבות למה Amazon Keyspaces בעייתי!

Thu, 30 Dec 2021 00:00:00 +0100

לפני בערך שנה, הצוות שלי ואני קיבלנו משימה לבנות מערכת עם ביצועים גבוהים שמסוגלת להתמודד עם נפח בקשות גדול. אחרי שחשבנו על זה טוב, בחרנו ב-Cassandra כמסד הנתונים שלנו.

כשהגיע הזמן להוציא את המערכת לפרודקשן, בדקנו שלוש אפשרויות עיקריות:

Self-hosted Cassandra: פסלנו את זה בגלל הצורך בתחזוקת חומרה.
DataStax: ה-“Confluence-Kafka” של Cassandra — מימוש מלא בענן שמנוהל על ידי צוות DataStax.
Amazon Keyspaces: הגרסה של אמזון לשפת CQL של Cassandra.

בנו Twitter Bot משלכם עם Kotlin

Wed, 15 Dec 2021 00:00:00 +0100

קראתי מאמר מצוין של Martin Erlic בשם “How To Make a Scary Russian Twitter Bot With Java” ורציתי לעדכן אותו עם Kotlin.

בניגוד למאמר המקורי, אני אשתמש ב-Kotlin — שפת JVM חדשה ומודרנית יותר — ו-Gradle כמערכת ה-build.

כדי לבנות את ה-bot, עקבו אחרי השלבים הפשוטים האלה:

שלב 1 — יצירת Twitter Application

השלב הראשון הוא ליצור Twitter Application עם חשבון המשתמש שאיתו רוצים לבצע את בקשות ה-API. על ידי יצירת ה-Twitter application, נקבל את ה-API key וה-API secret שבהם נשתמש מאוחר יותר לאימות ה-bot שלנו עם Twitter.

Backend Developer

Sat, 01 Jun 2019 00:00:00 +0100

בניית platform libraries, מיגרציה של legacy data ויצירת service templates. 4.5 שנים על מערכות פינטק ב-scale.

Backend Developer

Fri, 01 Dec 2017 00:00:00 +0100

פיתוח enterprise contact centers ומערכות business analytics.

Emma's Inferno

Fri, 01 Jan 2016 00:00:00 +0100

פאזל-פלטפורמר אטמוספרי החוקר נושאי מוסר. פרויקט סיום לימודים באוניברסיטה.

Larry the Last Zombie

Sun, 01 Nov 2015 00:00:00 +0100

משחק הגנת מגדל. פרויקט קבוצתי באוניברסיטת רייכמן.

Jacob's Choice

Thu, 01 Oct 2015 00:00:00 +0100

משחק הרפתקאות אימה. זכה במקום ה-3 בפרסי GameIS 2015.

Junior C++/C# Developer

Fri, 01 Aug 2014 00:00:00 +0100

פיתוח computer vision hardware, כיול שבבים ועיבוד תמונה real-time.

אוניברסיטת רייכמן

Sat, 01 Sep 2012 00:00:00 +0100

בית

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

יונתן קרפ-רודין

Staff Software Engineer

Staff Software Engineer בברלין, בונה מערכות payments ו-compliance ב-Billie. יותר מ-12 שנות ניסיון ב-embedded, backend מבוזר ו-fintech.

אודות

Staff Software Engineer בברלין, בונה מערכות payments ו-compliance ב-Billie.

יש לי 12+ שנות ניסיון על כל הספקטרום -- ממערכות embedded וכיול שבבים (C++/C#) ועד distributed backend platforms (Kotlin/Java/Spring Boot). עבדתי ב-computer vision hardware, מרכזי שירות ארגוניים, fintech payments ו-B2B lending.

ב-Billie אני אחראי על ה-Compliance Service שמכסה transaction monitoring ו-screening, חלק מצוות הארכיטקטורה, ומוביל יוזמות כמו API-first design, שיפור CI pipelines ואימוץ AI. לפני זה הייתי 4.5 שנים ב-SumUp -- בניתי platform libraries, העברתי legacy data ויצרתי service templates.

אני כותב על Kotlin ו-backend engineering ב-kotlinbackend.com, תורם לפרויקטי open source כמו openapi-generator, ומתחזק את ff4k -- ספריית feature flags ל-Kotlin Multiplatform.

למיומנויות שלי

השכלה

2012-2016

אוניברסיטת רייכמן

B.Sc. מדעי המחשב

ניסיון

Staff Software Engineer - Payments

חיפוש

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

כותרת תחתונה

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

צרו קשר

אימייל

yonvata@gmail.com

מיקום

ברלין, גרמניה

Yonatan Karp-Rudin

ff4j (contributor)

TaleKeeper

sse-mcp-server

ff4k

Staff Software Engineer - Payments

Staff Software Engineer - Risk

XKCD: מטאיל לתמונה - לראות את התמונה המלאה

מבוא

איך לתקן קונפיגורציות שגויות ב-RedisTemplate

מבוא

poor-life-choices

Senior Software Engineer - Risk

Observability בפעולה: איך להשתמש ב-OpenTelemetry

מבוא

Konsist (contributor)

openapi-generator (contributor)

xkcd-click-and-drag

[שאלות ראיון] Concurrency לעומת Parallelism: פענוח האשליה של הבו-זמניות

ההבדל בין Concurrency ל-Parallelism

פתרון בעיות מהחיים: לקחים מעקרונות ההנדסה שלי

עיקרון 1: בסוף משהו תמיד יישבר בפרודקשן

exekutor

איך לבנות Domain Gateway עם OpenApi

מה זה Domain Gateway?

איך להשתמש ב-OpenApi לבניית RESTful API חזק

מבוא

RESTful API — הצד המכוער

איך HashMap עובד ב-Java?

מה החוזה בין הפונקציות equals() ו-hashCode() ב-Java?

איך לשבור HashMap בפחות מדקה

יצירת Spring Boot App Banner מותאם אישית

Beat The Machine

kotlin-design-patterns

java-design-patterns (contributor)

איך להזריק כמה מימושים ב-Spring Framework

4 סיבות למה Amazon Keyspaces בעייתי!

בנו Twitter Bot משלכם עם Kotlin

שלב 1 — יצירת Twitter Application

Backend Developer

Backend Developer

Emma's Inferno

Larry the Last Zombie

Jacob's Choice

Junior C++/C# Developer

אוניברסיטת רייכמן

בית

יונתן קרפ-רודין

Staff Software Engineer

אודות

השכלה

ניסיון

Staff Software Engineer - Payments

חיפוש

כותרת תחתונה

צרו קשר

אימייל

מיקום

מה החוזה בין הפונקציות `equals()` ו-`hashCode()` ב-Java?